1. Кроме работы над интересным проектом "Memories" (1995), режиссёр эпизода - Моримото Кодзи (Morimoto Koji) в качестве ассистента главного аниматора участвовал в работе над картиной "Акира" (1988) , которую любители японской анимации часто называют "фильмом повлиявшим на "Матрицу", наряду с "Призраком в Оболочке" ("Ghost in the Shell" (1995) ) Осии Мамору. Но, если художественный приём "отдания дани" "Призраку.." в "Матрице" очевиден ,- желающие могут убедиться в этом, отправившись по ссылке, то особых параллелей с работой в которой участвовал Моримото-сан, я лично не наблюдаю и просто отмечаю факт для полноты картины.

2. Кошку главной героини зовут "Юки" ("Снежок"- наверное, в честь масти). Строго говоря, это женское имя, достаточно распространённое в Японии. Например, мою подругу, которая живёт в Стране Восходящего Солнца, зовут "Кейко" («Грациозная»).
"-ко" - это обычный для девочек "именной" иероглиф, но некоторые из девочек, становясь подростками, считают, что "-ко" слишком уж подчёркивает "детскость" и предпочитают, чтобы их именовали "сокращённо", например "Юки" или "Кей".
В Японской мифологии существует "Юки-онна" ("Снежная женщина")- что-то вроде "Снежной королевы" в европейской традиции. Часто описывается, как Юки-онна, которая замораживает до смерти одиноких путников, щадит героя сказки и становится его женой, но запрещает выдавать, кому бы то ни было, кто она. Герой нарушает этот запрет и Юки-онна навсегда исчезает.